A mediados del siglo XX todavía se realizaron en el hospital de san Juan de Dios algunas mejoras gracias a la donación de benefactores, algo que es consustancial al hospital desde sus comienzos. Así lo atestigua una lápida de mármol con inscripción que se conserva en una de las salas del primer piso en la que se lee:
«A la benéfica fundación Juan Araníbal Alberro como homenaje de gratitud por su ayuda económica para la curación de las enfermas que reciben asistencia en esta sala. El Excmo Ayuntamiento de El Puerto de Santa María por acuerdo del 25-1-1943».
El estado del muro sobre la que está situada la inscripción hace peligrar la integridad de la misma. Sería conveniente retirarla y guardarla en un lugar más seguro.
