Viajes y viajeros

A lo largo de toda la Edad Moderna y especialmente a fines del siglo XVIII y todo el XIX, viajeros procedentes de toda Europa recalan en nuestra ciudad y dejan constancia en sus libros de la impresión que El Puerto causa en ellos. Los edificios, las calles, la...

El afamado viajero inglés Richard Ford publicó en 1845 en dos volúmenes con un total de más de mil páginas su famoso “Manual para viajeros por España y lectores en casa”, que puede considerarse la primera guía de viaje del siglo XIX  por nuestro país. Como...

(Devon 1745-London 1815) Fundador de la London Corresponding Society, sociedad que luchaba por reformar el parlamento inglés. Miembro de los movimientos radicales que surgieron en Inglaterra como consecuencia de la Revolución Francesa, fue acusado de sedición y...

(Rotterdam, 1747- Lóndres, 1821) De familia inglesa afincada en Holanda. En 1772 inicia un viaje por España y Portugal que repetiría al siguiente año. Fruto de este viaje fue su Travels through Portugal and Spain in 1772 and 1773. La obra tuvo gran éxito y se tradujo...

(Nevers 1748-Carlsbad 1811) Diplomático y escritor francés, afincado en España durante varios años como secretario de la Embajada y posteriormente como embajador. Aprovechando los nueve años en la Embajada francesa escribió un libro en el que recogía una radiografía...

(Bejís 1725 - Madrid 1792)  Académico de la Historia, de la de Bellas Artes de San Fernando y miembro de las Reales Sociedades de Madrid y Vascongadas. Por encargo de Campomanes realiza un viaje por todo el país para inspeccionar los bienes de los jesuitas...

(Potsdam 1767-Tegel 1835) Viajero alemán, erudito, filólogo y hombre de estado. Hermano de Alexander von Humbolt, en España dedicó parte de su tiempo al estudio del eusquera.  “Diario de viaje a España” 1799-1800 A algo más de media legua, en una venta que llaman...

(Devonshire 1772-Londres 1832) Poeta, jurista y viajero. Participó en la llamada Guerra Peninsular lo que le permitió un amplio conocimiento de España y sus tierras. Toros en El Puerto un 21 de julio de 1809 Habiendo conseguido una licencia para viajar, si se cree...

Sébastian Blaze (Cavaillon 1785- 1855) Hijo de un notario y hermano de poetas, músicos y escritores. En 1807 se enrola en el ejército como farmacéutico y participa en las guerras de ocupación de España. Recoge apuntes que luego publicaría con gran acogida en Francia....

Los habitantes de Cádiz, confinados en la roca sobre la que está edificada su ciudad, han hecho de las ciudades de Chiclana de la Frontera, Puerto Real y Puerto Santa María, sus sitios de refugio, sobre todo en verano. El viaje, por agua, a Puerto de Santa María, dura...

(Versalles 1762- París 1841) Político francés, militar y embajador. Participa en las guerras napoleónicas y posteriormente ingresa en política como consejero de Estado. Acompaña a José Bonaparte en su estancia en España como consejero y fruto de este periodo son sus...

(1761-1851) Comerciante inglés, científico y funcionario público. Elegido para la Cámara de los Comunes defendió la derogación de las llamadas Leyes del Maíz. Amparó los intereses de la corona española en América y redujo el poder de la Compañía de los mares del Sur....

En mayo del año 1599, un joven viajero alemán Jacob Cuelbis (o Diego castellanizando su nombre), traspasó nuestras fronteras realizando un viaje por toda España. A su regreso redactó, en castellano, un relato de su periplo lleno de anécdotas y curiosidades sobre...